domingo, 31 de mayo de 2015

Entrevista : WING WORKS en JapAnimanga Night + Android Trilogy


Recientemente VKH tuvo la oportunidad de entrevistar a  RYO:SUKE (ex-Lolita 23Q) sobre sus próximos planes  con su proyecto de solista  WING WORKS. El hablo sobre un nuevo capitulo en  WING WORKS, el significado detrás de los siguientes lanzamientos  e incluso su próximo show en Suiza !

Esta semana  WING WORKStambien abrió su club de fans mundial  "WINGERS" (Aquí),y lanzo un nuevo vídeo musical para el primer single en la serie de tres meses consecutivos , RAVVE OF MY TRINITY.
 

VKH: Que es lo que sus fans en Suiza debe esperar?

RYO:SUKE: Nuestro show sera el mismo que en nuestro   one-man lives en Japon .


VKH:Que aprendiste en tu debut en Paris?

RYO:SUKE: Porque somos japoneses , podemos hacer este tipo de musica  y  este tipo de lives 

VKH: Como vas a usar loa prendido en  Paris en su próximo live JapAnimanga Night?

RYO:SUKE: Quiero mostrarles directamente lo que siento desde el fondo de mi corazón


VKH: Hay algo que siempre hallas querido hacer en Suiza ?Si es asi , que es?

RYO:SUKE: Quiero comer Queso  raclette.


VKH:Que es lo que esperas ver en la convención ?

RYO:SUKE:Quiero ver los tipos de cosplays que hacen .


VKH: Hay algún festival o convención del extranjero en el que siempre quisiste participar ?

RYO:SUKE:Quiero cantar en alguna convención o festival ,no importa cuan pequeña sea .


VKH: Cual es el concepto detrás de lo nuevo   “FUTURISTIC AND:RIOD PROJECT_2033”?

RYO:SUKE: Es un android del futuro que a venido a cambiar nuetsro mundo .


VKH: Cuando uno escucha los tres singles  (RAVVE OF MY TRINITY, Burn your soul, IKAROS) conectan?Hay alguna historia?

RYO:SUKE:Cuanod escuhas los tres singles en orden, ,la historia y la idea se vera  de inmediato con claridad .


VKH:  Como lo futuristico y filosófico   como la idea de los androids y el el alma de las personas  se mezclan en este nuevo capitulo de WING WORKS?

RYO:SUKE: La parte as profunda del corazón de una persona se conecta con la naturaleza .


VKH: Hay algún experimento con  los elementos de la nueva musica  en estos singles? 

RYO:SUKE: Hay nuevos sonidos  , riffs, material de sonido ,y metodos de canto que fueron incorporados


VKH: Por que  Burn your soul se lanzo en edición limitada en  iTunes?

RYO:SUKE:Porque a WING WORKS, Burn your soul contiene nuestro mas importante mensaje  y queremos que todos los fans del mundo lo escuchen


VKH:Los fans siempre están emocionados al lanzar nuevas fotos . De donde sacas la inspiración visual para esto?

RYO:SUKE: Neon Genesis Evangelion, SF movies, Chanel, and etc.


VKH: Tienes algún otro futuro plan  que te gustaria compartir?

RYO:SUKE: En diciembre vamos a hacer un  one-man live en  Tokyo.


VKH: Gracias por tu tiempo!Te gustaría dejar algún mensaje para tus fans y nuestros lectores ?

RYO:SUKE: ▼Burn your soul.▼


Especiales gracias a  RYO:SUKE por tomarse el tiempo de responder nuestras preguntas   y a  Vivienne por hacer posible esta entrevista !

WING WORKS Links:
RYO:SUKE's Twitter
WING WORKS Staff Twitter
Official Facebook Page
Official YouTube Channel
RYO:SUKE's Blog
WING WORKS Staff Blog
OHP
Official Fan Club


Fuente y creador de la entrevista : VKH
Traduccion al español : Gekkou