domingo, 10 de mayo de 2015

VAMPS mail interview


VAMPS lanzara un álbum llamado  "BLOODSUCKERS" de edición internacional . Partiendo de esta versión, VAMPS esta programado para participar en  festivales de rock como "SIXX:A.M. The Modern Vintage Tour" y en mayo  , ellos lo llevaran a cabo en  Best Buy Theater. VAMPS ha estado activo no solo en japón  sino que también en el extranjero. Tuvimos la oportunidad de sentarnos con ellos y preguntarles  que a sucedido y sobre sus actividades futuras.

--- "SEX BLOOD ROCK N' ROLL" fue lanzado el año pasado y el 23 de Marzo también lazaron  otro álbum  "BLOODSUCKERS" en U.S y otros paises .
 ¿Qué paso con el álbum lanzado en el extranjero?

HYDE:Siempre aspiramos a las bandas fuera de Japón  así que era natural dirigirse  a otras partes del mundo . VAMPS son personas flexibles.

K.A.Z: No nos hemos querido limitar a Japón  y queremos que muchas personas escuchen nuestra musica .

--- ¿Podrían decirnos alguna parte genial de "BLOODSUCKERS", para aquellos que aun no han comprado el album?

HYDE: VAMPIRE .

K.A.Z: Este álbum es divertido por que puedes escuchar varios tipos de musica .

- En abril se presentaran en el festival de rock y en mayo en el  Best Buy Theater.
¿Algun mensaje para los fans que estarán esperando para verles?

HYDE: Somos muy afortunados por que  es una oportunidad para mostrar lo ultimo que a realizado VAMPS. Les aseguramos que no vamos a perder el tiempo , así que venganos a ver!

K.A.Z: Estamos muy ansiosos de este Tour  por lo que queremos a todo el mundo , para los que nos ven por primera vez y para los que nos han visto tocar , tendrán el mas grato momento de su vida.


VAMPS realizo un  live en  New York City el 1 de Mayo en  Best Buy Theater.


VAMPS Official Facebook:


VAMPS English Website:
Fuente: MJP
Traducido al español: Gekkou